.. نحن في الشارقة نقرأ .. نريد المجتمع القارئ .. ندعو إلى تعميق عادات القراءة بين فلذات الأكباد، بل وإلى توفير الكتب المناسبة للرجال والشباب وللمرأة.. كتب للجميع و لهم فيها منافع.. بهذا الفهم تكون واحات الكتب واحات نور لابد من تنميتها وتطويرها.. وفي مجالاتها ومساحاتها فليتنافس المتنافسون".
هكذا كانت رسالة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة مع انطلاقة الدورة الـ 40 لمعرض الشارقة الدولي للكتاب التي افتتحها سموه أمس تحت شعار /هنا .. لك كتاب/ بمشاركة 1632 ناشرا عربيا وأجنبيا و85 كاتبا ومبدعا وفنانا من مختلف بلدان العالم ليكمل الحدث الإبداعي العالمي 40 عاما من العطاء بمجالات الثقافة و الأدب و الفكر.
يكتسب المعرض - الذي يعد أحد أكبر معارض الكتاب في العالم و الذي انطلق بحضور سمو الشيخ سلطان بن أحمد بن سلطان القاسمي نائب حاكم الشارقة بمركز إكسبو الشارقة - أهميته الكبيرة من كونه ميدانا جامعا للأدب و الثقافة يستظل بأجنحته الأدباء و المبدعون و المثقفون من جميع أنحاء العالم انطلاقا من الشارقة دانة الثقافة عاصمة العلم .. ينالون التكريم اللائق بهم من راعي الثقافة صاحب السمو حاكم الشارقة.
معرض الشارقة للكتاب مشروع ثقافي كبير يشهد كل عام تطورا و توسعا ..
ولعل أهم منجزاته قراءة الأدب العربي مترجما بكل اللغات انطلاقا من الشارقة لترى الدنيا بتنوع أجناسها و لغاتها إبداعات أدبائنا ومفكرينا وشعرائنا العرب .
فمنذ العام 2011 قدمت الشارقة مشروعا عالميا للتلاقي بين الثقافة العربية و ثقافات العالم من خلال /منحة الترجمة/ التي استقبلت 16490 طلب ترجمة من وإلى اللغة العربية طبع منها 1493 كتابا بدعم من الشارقة .. في منجز ابداعي غير مسبوق.
و بهذه المناسبة أطلق صاحب السمو حاكم الشارقة الرئيس الأعلى لمجمع اللغة العربية بالشارقة الأجزاء الـ 17 الأولى من "المعجم التاريخي للغة العربية" في إنجاز ثقافي يشكل إضافة ثرية يسجلها التاريخ في سيرة الأمة العربية وهو المشروع اللغوي الكبير الذي يرعاه سموه ويؤرخ للمرة الأولى لمفردات لغة الضاد وتحولات استخدامها عبر 17 قرنا ماضية.
و توج إطلاق الأجزاء الـ 17 الأولى من هذا المعجم غير المسبوق أربعة عقود من الجهد المتواصل و العمل الدؤوب و مواصلة الليل بالنهار بتوجيهات سموه ليستمر المعرض واحة للثقافة و العلم و ساحة يتنافس فيها المثققون و الأدباء ليقدموا كل جديد مع إطلالة كل دورة من دوراته .
و لتبقى الشارقة على الدوام مشعل نور وموئلا للعلم والثقافة في دولة الإمارات و المنطقة و العالم.
